A versão de Beyoncé para o hino nacional americano, que a cantora interpretou na posse de Obama, foi tão elogiada quanto polêmica. Uma porta-voz da Banda da Marinha dos EUA, Kristin duBois, disse a veículos de imprensa, na terça-feira, que a cantora havia dublado a própria voz.
À tarde, no entanto, o Corpo da Marinha negou a afirmação. O capitão Gregory Wolf disse que não houve oportunidade de a cantora ensaiar com a banda. Por isso, a parte instrumental do hino foi executada em playback. Quanto à performance de Beyoncé, ele disse que "ninguém na Banda da Marinha está em posição de afirmar se foi ou não pré-gravada".













